Does the lifetime edition keep receiving updates?

Patch updates within the version line you purchased are free. Moving to a new version line with major new features may require a separate purchase.